En premières noces, il épouse Marie-Madeleine Hertel le 29 octobre 1658 à Trois-Rivières.
De ce mariage sont nés 3 garçons et 3 filles et 39 petits-enfants.
Voir les enfants et petits-enfants du couple Pinard / Hertel
En deuxièmes noces, il épouse Marie-Ursule Pépin le 30 novembre 1680 à Champlain.
De ce mariage sont nés 5 garçons et 1 fille et 34 petits-enfants.
Voir les enfants et petits-enfants du couple Pinard / Pépin